AZORY: SÃO MIGUEL, CO VIDĚT NA SEVERU OSTROVA

Severní část ostrova je opět trochu specifická oproti zbytku ostrova. Je tu stabilně lepší počasí po celý rok, takže je to i nejrušnější část ostrova. To ale neznamená, že byste se ji měli vyhnout, ba naopak. Tahle část nabízí chloubu ostrova, a to nejstarší čajovou plantáž v Evropě. Mimo to má nespočet krásných pláží, vodopádu a přírodních jezer. Tak se pojďme podívat, co byste neměli vynechat v této části ostrova...


CO VIDĚT NA SEVERU AZORSKÝCH OSTROVŮ, SÃO MIGUEL

CHÁ GOREANNA 

⏱️ Otevírací doba: Kdykoliv
🎟️ Vstup: Zdarma

Nejstarší a jediná čajová plantáž v Evropě se nachází právě na ostrově Sao Miguel uprostřed Atlantiku. To, že je jedinou už tak pravda není. Asi 5 minut od téhle čajové plantáže totiž vyrostla ještě jedna menší, Tea Plantation Porto Formoso, kterou můžete také navštívit. Plantáž Chá Goreanna je rodinná už po 5 generací od roku 1883 a prý je tu učil pěstovat čaj samotný znalec z Číny.  

Na čajovou plantáž se můžete jít podívat kdykoli, nemá otevírací dobu a je volně přístupná, vstup je zdarma. Mezi čajovými keři ve svazích jsou vytvořené turistické trasy. Okružní trasa měří přes 3 km a je nenáročná. Nachází se u hlavní silnice, zhruba 30 minut od hlavního města Ponta Delgata.

Přes silnici naproti plantáži se nachází samotná výrobna čajů a suvenýr shop.
🕐 Tady už otevírací doba pochopitelně je. V týdnu od 8:00 do 18:00 a víkendy od 9:00 - 18:00.

Pokud nebudete chtít absolvovat prohlídku s průvodcem, která je také zdarma (oficiálně´), všimné je vítáno, můžete si výrobnu projít sami a na konci shlédnete krátký dokument o samotné plantáži a výrobě čaje. Což bylo musím říct hodně zajímavé. Z celých keřů se stříhá jen prvních 5 centimetrů a podle způsobu zpracování vznikají různé druhy. Samotný čajový keř vydrží za dobrých podmínek až 80 let. A jako bonus můžete čaj i ochutnat, nabízí tu černý i zelený. Čaj se zde pěstuje bez použití pesticidů, barviv a konzervačních látek. Sklizeň probíhá od dubna do září. A produkce čaje je přes 30 tun ročně. Produkce tedy není tak velká, ale síla v azorském čaji je spíše o historii a způsobu pěstování. 

Poptávka po kvalitním azorském čaji je celosvětová a sama výrobna hodně expanduje. Rozšiřují i příchutě čajů, které pěstují a vyváží je po celém světě. Třeba na bílém čaji si opravdu zakládají. Veškeré informace nejdete i na oficiálních stránkách plantáže. 

Chá Goreanna
Chá Goreanna
Chá Goreanna
Chá Goreanna
Chá Goreanna
Chá Goreanna

PLANTÁŽ PORTO FORMOSA 

Plantáž vznikla už na konci 19. století a samotná továrna fungovala od 20. let minulého století. Po několika desetiletích byla uzavřena, ale v roce 2001 ji současní majitelé znovu obnovili a dnes slouží nejen k výrobě čaje, ale i jako malé muzeum čajové historie Azor. 

Na místě si můžete projít výrobní část, podívat se na staré stroje a zjistit, jak se z lístků Camellia sinensis vyrábí tradiční azorský čaj. Pěstuje se tu hlavně černý čaj různých druhů a od roku 2018 zde vyrábějí i certifikovaný bio čaj.

Součástí návštěvy bývá i ochutnávka čaje na terase s krásným výhledem na plantáže a oceán. Celé místo působí mnohem klidněji a komorněji než známější plantáž Gorreana, takže pokud chcete autentičtější atmosféru a méně lidí, Porto Formoso je skvělá volba. Čaj tu můžete ochutnat zdarma, když se podíváte na informační video výroby, 

Přes čajovou plantáž můžete podniknout i příjemnou procházku až do města Porto Formoso. Vzdálenost je 1,5 kilometru. a můžete přes krásnou čajovou plantáž přes město dojít až na pobřeží. 

Chá Porto Formoso
Chá Porto Formoso
Chá Porto Formoso
Chá Porto Formoso
Chá Porto Formoso
Chá Porto Formoso

PRAIA DOS MOINHOS 

Na severu ostrova se nachází spoustu krásných pláží. Od těch turistických až po ty méně. Naším favoritem na téhle části ostrova byla právě tahle. Nádherná dlouhá pláž s černým pískem a zelenými útesy. Doporučujeme navštívit večer a vychutnat si západ slunce. Byly jsme na pláži úplně sami, nikde ani noha a zkusili jsme tu první koupání v Altlantském oceánu. A voda? Nádherně teplá i v říjnu! V květnu už to bylo o něčem jiném. Na pláži jsou sprchy, restaurace a parkování je zdarma. 

PRAIA DOS MOINHOS
PRAIA DOS MOINHOS
PRAIA DOS MOINHOS
PRAIA DOS MOINHOS
PRAIA DOS MOINHOS
PRAIA DOS MOINHOS

MOINHO DO FÉLIX - HOMEM, TEÓFILO A GRUTA

🗺️ Celková délka: 3,5 kilometrů - zkrácená trasa
🕐 Časová náročnost: 1,5 hodiny
📍Startovní bod: hlavní silnice/vesnice Lomba de São Pedro
⛰️Převýšení: 200 metrů

Ostrov Sao Miguel je jeden vodopád vedle druhého. Jedny z nejkrásnějších vodopádů můžete projít během jedné nenáročné trasy a jedná se o tyto tři Homem, Teófilo a Gruta. Jedná se o vodopády, kde se můžete i vykoupat, zasazené do typické azorské přírody. Nachází se na severu ostrova u vesnice Lomba de São Pedro a je ideální, pokud chcete během krátké doby vidět víc vodopádů na jednom místě. V blízkosti se nachází i menší jezírko Poço da Truta.

Trasy si můžete zvolit podle sebe. První možností je kratší trasa, která je součástí okružní trasy TM06. V prvním případě, vzhledem k tomu, že je to okružní cesta a její část vede po silnici, můžete auto nechat kdekoliv po cestě a napojit se na trasu. Je už pak na Vás jestli si trasu zkrátíte a vrátíte se zpět po stejné cestě nebo si ji dáte jako okružní. Hike není vyloženě náročný, ale menšímu stoupání se nevyhnete, což ostatně skoro všude na Azorech. Příroda je tu opravdu krásná a pro nás jeden z nejhezčích hiků na ostrově. 

MOINHO DO FÉLIX
MOINHO DO FÉLIX
MOINHO DO FÉLIX
MOINHO DO FÉLIX
MOINHO DO FÉLIX
MOINHO DO FÉLIX

OKRUŽNÍ TRASA TM06

🗺️ Celková délka: 5 kilometrů
🕐 Časová náročnost: 2-3 hodiny
📍Startovní bod: Lomba de São Pedro
⛰️Převýšení: 200 metrů

Jedná se o okružní trasu, která začíná i končí v centru vesnice u místního kostela. Prvním vodopádem je Homem, dále Vás trasa zavede k mlýnu Moinho do Félix, podle kterého má trasa název. Tam Vás čeká i většina stoupání/sestupu.

Zbytek trasy už se line docela v příjemném tempu i metrech a vodopádu Cascata do Teófilo. Ten nese jméno po mladíkovi Teófilovi, který zde tragicky zahynul. Pokračujete dál k vodopádu Cascata da Gruta a následně k jezírku Poço da Truta. A nebo začněte opačně. 

MOINHO DO FÉLIX
MOINHO DO FÉLIX
MOINHO DO FÉLIX
MOINHO DO FÉLIX

Kratší trasa okolo tří vodopádů. 

Okružní trasa TM06.

POCO AZUL 

🗺️ Celková délka: 6 kilometrů
🕐 Časová náročnost: 2.5 hodiny
📍Startovní bod: Miradouro do Pesquiero
⛰️Převýšení: 200 metrů

Poço Azul je přírodní jezírko na ostrově São Miguel, které okouzlí křišťálově modrou vodou a okolními sopečnými skalami. Díky své chráněné poloze je voda klidná a ideální pro osvěžení během horkého dne. Navíc je voda výjimečně čistá, takže umožňuje křišťálově jasný pohled až na dno. Jen myslete na to, že voda je poměrně studená. 

K jezírku se nedostanete autem, ale přístup k místu je snadný. K Poço Azul se dostanete po stezce Poço Azul Trail, což je nenáročná okružní trasa. 

Trasa začíná u vyhlídky Miradouro do Pesquiero, silnice dolu k parkovišti je dost strmá, pokud si netroufnete sjet tuto silnici zvažte auto nechat ve městě a k začátku trasy dojít. Tahle trasa je zajímavější i tím, že zahrnuje další vodopády a mlýn. Začínáte pod vyhlídkou u vodopády RISCO, pokračujete k jezírku Poco Azul a dále Vás trasa zavede k velkému vodopádu CASCATA DO SALTO DA FARINHA. Trasa je už o něco náročnější, ale stále se řadí k těm lehčím. Oficiální značení trasy je PR21 SMI. 

Vodopád Risco
Vodopád Risco
Poco Azul
Poco Azul

Další lehčí variantou je se vydat na trasu jen v jednom směru. Tyhle části tras nemají oficiální značení, můžete se napojit vlastně kdekoliv. Jednou z variant je jít jen cestu od startu okružní cesty a zpět. 

A nebo můžete využít trasu, která začíná ve městě u menšího kostela Padrão das Alminhas v Achadinha. Tohle je nejjednodušší varianta, která Vám zabere maximálně 15 minut jedním směrem. 

Poco Azul
Poco Azul
Miradouro do Pesquiero
Miradouro do Pesquiero

Achadinha - Poco Azul 

Trasa Risco - Poco Azul 

Okružní trasa Poco Azul trail

PRAIA DE SANTA BARBÁRA

Tahle pláž patří mezi ty více turisticky navštěvované. Celá severní část má během roku přívětivější počasí, více slunečných dnů, méně deště, takže je sever ostrova více ideální pro klasické dovolenkáře.

Pláž de Barbara je podle pohledu jednou z nejdelších pláží. Naleznete tu převlékárny, sprchy, občerstvení, opravdu hezké zázemí. Pláž je velmi oblíbená i mezi surfaři. Takže si zde můžete i zaplatit lekci a vydat se do vln. 

PRAIA DE SANTA BARBÁRA
PRAIA DE SANTA BARBÁRA
PRAIA DE SANTA BARBÁRA
PRAIA DE SANTA BARBÁRA
PRAIA DE SANTA BARBÁRA
PRAIA DE SANTA BARBÁRA

RIBEIRA GRANDE

Ribeira Brava je jedno z větších a turisticky velmi navštěvované míst. I díky službám, které nabízí, tak i díky poloze na severu ostrova. Kromě pláže Praia de Ribeira Grande a hezkého přímořského města, zde můžete navštívit Piscinas Municipais de Ribeira Grande. Komplex městských bazénů připojených k pláži. Celodenní vstup je krásných 1,50 €. Komplex má bazén se slanou i sladkou vodou i bazény pro děti, lehátka i solárium. 

Když už budete v tomto městě, tak se zastavte na náměstí Praça do Emigrante, Saudades da Terra. Tohle dílo je symbolem vzdání holdu azorským emigrantům. Vlastně je to taková hrdost i poděkování pro to, že v těžkých časech šli za lepším. 

V Ribeira Grande nejdete i větší a docela oblíbené trhy. Nejznámější je určitě Mercado Municipal Da Ribeira Grande, městský trh v centru města, kde se prodává ovoce, zelenina, ryby, maso i místní produkty. Oproti známějšímu Mercado da Graça v Ponta Delgada působí klidněji a víc lokálně.

Hodně známý je také Mercado Agrícola de Santana, který se koná hlavně ve čtvrtek ráno a kam jezdí místní farmáři prodávat čerstvé produkty, sýry, pečivo nebo maso. Má mnohem autentičtější atmosféru než klasické turistické trhy a často se doporučuje i mezi cestovateli jako jeden z nejlepších farmářských trhů na São Miguel.

Piscinas Municipais de Ribeira Grande
Piscinas Municipais de Ribeira Grande
 Saudades da Terra.
Saudades da Terra.
 Saudades da Terra.
Saudades da Terra.

MIRADOURO DAS PEDRAS NEGRAS

Nachází se nad severním pobřežím 20 minut od hlavního města Ponta Delgata a nabízí dramatické pohledy na černé sopečné skály, které kontrastují s modrým Atlantikem a svěží zelení okolní krajiny. Přístup je pohodlný autem, parkování je možné přímo u vyhlídky, a vstup je zdarma. Originalitou této vyhlídky je sopečná skála, která svým tvarem připomíná slona. Ideální čas na návštěvu je na východ nebo západ slunce. 

MIRADOURO DO CINTRAO 

Severní část ostrova je kromě krásných pláží plná vyhlídek, majáků a útesů. I přesto, že je ostrov malý, by zastavení na každé z nich stálo hodně času. Za nás nejkrásnější vyhlídkou z útesů byla tato. Výhled na útesy a burácející Atlantský oceán.

Tahle vyhlídka nabízí opravdu široký, otevřený výhled na Atlantik. K vyhlídce musíte sjet z hlavní silnice. A dá se sem dojet autem a zaparkovat prakticky hned u vyhlídky. Kousek od Miradouro do Cintrão se navíc nachází i hezký maják Farol do Cintrão. 

MIRADOURO DE SANTA IRIA 

Miradouro de Santa Iria se nachází přibližně ve výšce 200 metrů nad mořem a vyhlídka je velmi snadno dostupná autem, přičemž parkoviště najdete přímo u vyhlídky. Vstup je zdarma a odměnou jsou panoramatické výhledy na dramatické severní pobřeží ostrova, které jsou obzvlášť působivé při východu i západu slunce.

Miradouro de Santa Iria
Miradouro de Santa Iria
Miradouro de Santa Iria
Miradouro de Santa Iria
Miradouro de Santa Iria
Miradouro de Santa Iria

HISTORIE VELRYBÁŘSTVÍ - OLD WHALING FACTORY

Na ostrově se nachází ještě jedno méně známé místo, kde si můžete alespoň částečně přiblížit historii velrybářství a život velryb na Azorech. Ve městě dodnes najdete pozůstatky staré velrybářské továrny. Z původního areálu zůstal už jen zachovaný vysoký tovární komín a také naviják s rampou, po které se kdysi vytahovaly ulovené velryby z moře na pevninu. O tomto místě i o samotném pozorování velryb se dočteš více v tomto článku

CASCATA DO SALTO DA FARINHA

🗺️ Celková délka: 2,5 kilometrů
🕐 Časová náročnost: 1,5 hodiny
📍Startovní bod: u města Salga  
⛰️Převýšení: 110 metrů

Vodopád padá z asi čtyřicetimetrového čedičového útesu, což krásně připomíná sopečný původ celého ostrova, a celé místo má svou syrovou, přirozenou atmosféru.

Cesta k němu není nijak náročná, ale je dobré si dopředu rozmyslet, kde nechat auto. Dá se zaparkovat buď na horním parkovišti, nebo sjet až dolů. My jsme zvolili horní variantu a určitě bychom ji doporučili taky. Silnice dolů je totiž opravdu hodně strmá a výjezd zpátky by mohl být pro auto docela náročný. Tím, že jsme zaparkovali nahoře, jsme si trasu sice protáhli asi o necelý kilometr, ale aspoň jsme se vyhnuli stresu a užili si i kousek navíc v krásné přírodě.

Od spodního parkoviště pak vede krátká a nenáročná procházka dolů k vodopádu, která trvá zhruba 15 minut Cestou jsme narazili i na menší pláž, ta bývala dříve oblíbená mezi místními, ale dnes už působí spíš opuštěně a klidně. O to víc má celé místo své kouzlo. 

Pokud by měl člověk chuť na delší výlet, existují i okružní trasy v okolí, zhruba kolem 6,5 kilometru, které zaberou asi dvě hodiny a vedou krásnou krajinou třeba až k místům jako Poço Azul. Celkově je tohle místo ideální kombinací nenáročného výletu v nádherné přírodě. Viz trasa PR21 SMI, Poco Azul Trail. 

Co se přesunout do další části ostrova? 

Share